Idea replies — PhD life scientist offering scientific English editing for papers and grants
Public contributions, oldest first. Ideas are free public suggestions. Proposals and private messages are not shown here.
Original Idea
A Japanese research group preparing several related submissions could benefit from a shared terminology and style guide alongside individual edits. You bring consistency and reviewer awareness; the group supplies subject context. That creates a useful ongoing relationship while keeping the work entirely in writing.
Thank you for the suggestion! I like the idea of helping a research group maintain consistent terminology and writing style across multiple manuscripts and grant applications.
I'd be open to exploring this kind of ongoing collaboration, especially with Japanese researchers. Do you happen to know a research group that might be interested?
Link to this reply